Avise-me
Importar

Importe o registo que já tem.

Nenhum modelo para copiar, nenhuma coluna para renomear. Largue o seu ficheiro Excel ou CSV tal como está e o Dueclear percebe o que é cada coisa. Depois mostra-lhe exatamente o que encontrou, antes de guardar o que quer que seja.

dueclear.app
Correspondência de colunas
O que acontece ao seu ficheiro

Oito verificações em poucos segundos.

O Dueclear lê o ficheiro no seu navegador e segue sempre os mesmos passos, para que o resultado seja previsível.

  1. Passo 1
    Lê o ficheiro onde ele está

    O ficheiro é lido primeiro no seu navegador. Nada é guardado até ter revisto a pré-visualização e carregado em Importar.

  2. Passo 2
    Encontra a verdadeira linha de cabeçalhos

    Os registos começam muitas vezes com um título, uma data de exportação ou uma linha vazia. O Dueclear pontua as primeiras linhas, escolhe a que parece ser de cabeçalhos e diz-lhe quantas linhas ignorou acima.

  3. Passo 3
    Deteta o separador

    Vírgula, ponto e vírgula, tabulação ou barra vertical. O Excel em Itália, Alemanha, Espanha e Portugal guarda os CSV com ponto e vírgula, e o Dueclear lida com ambos.

  4. Passo 4
    Faz corresponder colunas pelo nome

    Os nomes das colunas são reconhecidos em cinco idiomas: Scadenza, Ablaufdatum, Vencimiento, Validade e Expiry passam todos a data de vencimento.

  5. Passo 5
    Faz corresponder colunas pelo conteúdo

    Se um cabeçalho não diz nada, como Col4, o Dueclear olha para os valores. Datas futuras sugerem um vencimento, nomes de duas palavras sugerem pessoas, e palavras como inspeção ou extintor sugerem o elemento.

  6. Passo 6
    Lê as datas no seu formato

    Procura uma prova do formato. Um valor como 14/03/2027 só pode começar pelo dia. Se nada o provar, usa o formato da sua região e diz-lho.

  7. Passo 7
    Verifica cada linha

    Cada linha fica marcada como pronta, a verificar ou sem data. Pode corrigir uma data diretamente na tabela.

  8. Passo 8
    Importa e diz o que ignorou

    O botão indica quantos elementos serão importados, e uma nota diz quantas linhas ficam de fora e porquê.

Corresponder colunas

Veja cada correspondência antes de continuar.

Cada coluna do ficheiro aparece com valores de exemplo e aquilo em que será importada. As colunas correspondidas estão marcadas, as suposições são indicadas como tal e tudo o que não for reconhecido passa a campo próprio, para nada se perder.

Altere qualquer correspondência com um clique. Se nenhuma coluna estiver definida como data de vencimento, o Dueclear avisa-o antes de importar; pode continuar na mesma e acrescentar as datas depois.

  • Correspondida, suposta ou campo novo, sempre indicado
  • Colunas extra mantidas como campos próprios
  • Avisa se não houver data de vencimento correspondida
dueclear.app
Corresponder colunas
Verificar linhas

Resolva os problemas antes de se tornarem fichas.

A pré-visualização lista cada linha com elemento, edifício, responsável e vencimento. Datas impossíveis como 31 de fevereiro são assinaladas, datas em falta têm uma caixa para preencher e datas num formato invulgar ficam marcadas para uma verificação rápida.

No fim da importação vê quantos elementos foram para quantos locais.

  • Pronta, a verificar e sem data
  • Corrija datas na tabela
  • Duplicados detetados
dueclear.app
Verificar linhas
Testado com ficheiros desarrumados

Feito para as folhas de cálculo que as pessoas usam de verdade.

Testámos a importação com o tipo de ficheiro que faz falhar a maioria das ferramentas. Eis o que o Dueclear faz com cada um.

Linhas de título acima dos cabeçalhos

Ignora-as, encontra a verdadeira linha de cabeçalhos e diz-lhe quantas linhas ignorou.

CSV com ponto e vírgula

Deteta o separador a partir de todo o ficheiro, não só da primeira linha.

Cabeçalhos noutro idioma

Reconhece nomes de colunas em italiano, alemão, espanhol, português e inglês.

Nenhum cabeçalho útil

Reconhece elemento, edifício, responsável e vencimento pelos valores de cada coluna.

Datas impossíveis

Assinala 31/02 ou o mês 13 como ilegíveis em vez de adivinhar uma data errada.

Uma coluna com a última realização

Prefere datas futuras para o vencimento, para que uma coluna de datas passadas não seja confundida com ele.

Acentos e vírgulas entre aspas

Mantém intactos nomes como Königstraße e valores como "Depot, Unit 4".

Ficheiros Excel

Lê ficheiros .xlsx e .xls, incluindo linhas de título acima dos cabeçalhos.

Formatos

O que o Dueclear lê.

Suportado
FicheirosExcel (.xlsx, .xls) e CSV. É importada a primeira folha.
SeparadoresVírgula, ponto e vírgula, tabulação e barra vertical, detetados automaticamente.
Datas14/03/2027, 03/14/2027, 2027-03-14, 14.03.2027 e 14-03-2027. Anos com dois dígitos são lidos como 20xx.
Intervalos"12 months", "1 year", "annual", "12 mesi", "6 Monate" e semelhantes.
ColunasElemento, local ou edifício, responsável, data de vencimento, intervalo e notas, além de quantos campos próprios quiser.

Perguntas sobre a importação

O meu ficheiro é enviado?

O ficheiro fica no seu computador: o Dueclear lê-o no navegador e guarda só as linhas que importar, no seu espaço de trabalho em servidores seguros na UE (Frankfurt).

E se uma coluna for mal correspondida?

Escolha outro campo na lista ao lado, mantenha-a como campo próprio ou escolha não a importar.

O meu livro tem várias folhas.

Só a primeira folha é importada. Mova o registo para a primeira folha ou guarde essa folha como ficheiro CSV.

Posso anular uma importação?

Sim. Abra Importar e carregue em Anular na última importação: todas as linhas que acrescentou são removidas.

Abre em dezembro de 2026

Experimente já a demo completa, com dados de exemplo. Inscreva-se na lista de lançamento para saber primeiro: às equipas da lista vamos oferecer um primeiro ano com desconto.